У посетительницы скорой помощи - подростка Ханны, сопровождавшей свою мать, которую в тяжелом состоянии доставили после аварии в госпиталь, - Хаус определяет редкое заболевание. Девушка не чувствует боль - и это постоянная проблема, ведь она может не заметить, ранена она или нет. Не без труда он кладет ее в больницу, и вскоре у новой пациентки начинаются серьезные проблемы со здоровьем. Для диагностирования причины Чейз собирается обратиться к очень хаусовскому методу: подвергнуть Ханну такой сильной боли, что даже она сможет ее почувствовать. Между тем, День Св. Валентина приносит проблемы в отношения членов команды.