Глухой 14-летний мальчик по имени Сет (Райан Лейн) теряет сознание после того, как слышит "взрывы" во время матча по борьбе. Так он попадает в Принстон Плейнсборо. Когда Сет перестаёт видеть одним глазом и его состояние ухудшается, команда сталкивается с этической дилеммой из-за непреклонного решения его матери (Клэр Кери) отменить установку кохлеарного имплантата (прим. пер. - такое устройство, помогающее восстановить слух).
Тем временем, недостаток сна сыграл с Хаусом не самую добрую шутку, но он вдруг понимает, что бессонница - это скорее дар, нежели непосильное бремя.
